Nota do blog: Publicamos comunicado da Corrente do Povo Sol Rojo sobre a campanha de solidariedade movida em função de mobilizar, organizar e politizar as massas revoltadas pelo abandono do velho Estado que não cumpre suas funções por seu caráter de classe burguês-latifundiário. Saudamos os camaradas pelo trabalho desenvolvido.
Tradução não-oficial.
México: Grande resposta das massas à campanha de ajuda aos povos de Istmo.
Comunicado da Caravana de Ajuda aos povos do Istmo
Aos povos de Istmo de Tehuantepec
As organizações sociais irmãs e sindicatos classistas
À classe trabalhadora e ao povo trabalhador
A manha deste 12 de setembro, três veículos de carga saíram da Cidade de Oaxaca até Istmo Rebelde com a missão de entregar o apoio que solidariamente a classe operária e o povo pobre da Cidade concentraram nos diferentes Centros de Coleta que nossa organização, desde o Comitê Estadual até suas distintas estruturas, instalou em diversos pontos.
O Centro de Coleta da Agência Comunitária de Santa Rosa Panzacola, junto a diversos Centros de Coleta em várias colônias populares dessa demarcação.
O Centro de Coleta da Seção 9 do Sindicato Independente Nacional de Trabalhadores da Saúde (Sinsts) instalado na Catedral de Oaxaca.
O Centro de Apoio do Acampamento de Denuncia de Zócalo, coordenado por nosso Comitê Estadual e os camaradas deslocados de San Miguel Copala.
O apoio coletado será entregue diretamente e sem Unión Hidalgo, Reforma de Pineda e San Francisco Ixhuatán, sem passar pelas mãos de nenhum partido eleitoreiro, de nenhum politiqueiro, de nenhum cacique, de nenhum caudilho e de nenhum órgão do governo que tenha sido desconhecido ou repudiado pelos povos.
Desses apoios, junto as Brigadas Médicas e de Trabalho Voluntário que acompanham a Caravana SolRojista, serão entregues nos albergues instalados pelos povos onde operam de forma independente as cozinhas e os refeitórios comunitários, quer seja sob a coordenação das Autoridades Agrárias, das Autoridades Tradicionais quer seja das Assembleia Gerais dos Povos.
Agradecemos o apoio com que nos brindam nossas Brigadas Juvenis do Sol Rojo com seus Centros de Coleta. Assim como as jovens e os jovens estudantes da Universidade de la Sierra Sur de Oaxaca que em um ato de solidariedade classista somam-se a estas ações de forma coordenada com nossa organização.
Ressaltamos a solidariedade de amigos e companheiros que colaboram com seus automóveis, combustíveis e esforços para o translado dos mantimentos sem maiores intenções do que a de ajudar as nossas irmãs e irmãos do Istmo.
Igualmente o apoio brindado pelos companheiros da Coordenação de Base de Seguro Social e da Coordenação de Movimentos Populares (CDMx) quem semelhante a muitas pessoas da classe trabalhadora nos fazem chegar sua contribuição em espécie.
E de maneira especial agradecemos aos e as camaradas do Movimento Comunista Internacional pelos pronunciamentos de Dazibao Rojo da Espanha, do jornal A Nova Democracia do Brasil, do blog Nuevo Peru e do Comitê Bandeira Vermelha da Alemanha em solidariedade com nossas comunidades istmeñas.
Informamos ao povo de Oaxaca que o Centro de Coleta no Acampamento de Denuncia instalado no base da cidade continuará até novo aviso, assim como outros Centros de Coletas coordenados com nossas diferentes estruturas de base e setoriais em distintas partes da entidade, pois a situação de emergência que vivem os povos de Istmo continua ante a magnitude da catástrofe que essa região ressentiu, e até o momento seguem existindo comunidades e municípios sem receber a menor das atenções por parte do velho Estado, ao qual denunciamos e repudiamos por seu caráter antipovo, corrupto e explorador.
Servir ao povo de todo coração…militância SolRojista, para a Revolução!
Militância SolRojista, proletária e comunista!
Com o Sol Vermelho, o povo vencerá! (Con el Sol Rojo, el Pueblo vencerá!)
Corrente do Povo Sol Rojo
Comissão Política
12 de setembro de 2017