Nota do blog: Publicamos importantíssima intervenção do Presidente Gonzalo, em 1974, sobre o problema nacional da sociedade peruana como sociedade semicolonial e semifeudal. Tradução não-oficial. A problemática nacional Discurso pronunciado pelo Dr. Abimael Guzmán em 1974 no Sindicato de Docentes de Huamanga – Caráter de nossa sociedade – Caráter do processo revolucionário da sociedade peruana…
Traduzido não-oficial. “O silêncio pode vir para as pessoas, mas não para a classe. A classe engendra o Partido; o Partido se levantou e começou a caminhar, é filho da tormenta; o Partido nunca poderá ser esmagado ou destruído, o Partido necessariamente triunfará. Este partido se forjou. Veio a Reconstituição, o que está feito, está…
Hoje mais do que nunca, diferentemente do que proclamaram os arrivistas, capituladores, oportunistas e novos revisionistas, o maoísmo e as contribuições de valor universal do pensamento gonzalo são crescentemente assumidos e encarnados por comunistas em todo mundo, mostrando todo seu poder e vitalidade.
Tradução não-oficial Proletários de todos os países, uni-vos! Revolução Democrática Partido Comunista do Peru 1988 – Ediciones Bandera Roja INTRODUÇÃO Desfraldando, defendendo e aplicando o marxismo-leninismo-maoísmo, principalmente o maoísmo, o Presidente Gonzalo estabelece que a revolução peruana em seu curso histórico, tem que ser primeiro revolução democrática, em seguida revolução socialista, e que terá que…
Tradução não-oficial. Proletários de todos os países, uni-vos! Glória eterna ao Presidente Gonzalo! “Como materialista creio que a vida termina algum dia, o que prima em mim é ser otimista, com a convicção de que o trabalho ao qual sirvo outros hão de prosseguir e levarão até o cumprimento de nossas tarefas definitivas, o comunismo….
Nota do blog: “Sobre o Marxismo-leninismo-maoísmo” é um tópico publicado pelo Partido Comunista do Peru, originalmente anexo a outros tópicos, entre eles “Sobre o Pensamento Gonzalo” (publicado a seguir), “Programa geral sobre a Revolução Democrática” e etc. Todos estes fazem parte do documento do mesmo intitulado “Documentos Fundamentais”, de 1988/89. Pela seu contexto histórico, reproduzimos…
Em torno da correta avaliação e balanço da Guerra Popular no Peru residem os problemas cruciais e principais desafios para o movimento comunista internacional na atualidade, particularmente quanto à compreensão e aplicação do maoísmo, tomando-o a partir de seu centro, o problema do poder, o poder para o proletariado em diferentes tipos de revolução, através de uma força armada dirigida pelo partido comunista. Poder conquistado e defendido com Guerra Popular.
Nota do blog: Documento formulado pelo Partido Comunista do Peru, em 1988, que explica sobre a construção dos três instrumentos da Revolução (Partido, Exército e Frente) e explana sobre a questão da militarização do Partido. Tradução: Pedro Dragoni. Linha de construção dos três instrumentos da Revolução Partido Comunista do Peru – 1988 Reproduzido pelo Movimento Popular Peru…
Discurso do cárcere, Presidente Gonzalo. Nota do blog: Presidente Gonzalo, chefatura do Partido Comunista do Peru, foi capturado pelo velho Estado peruano numa ofensiva reacionária em 1992. Como tentativa de ridicularizar os revolucionários peruanos, o velho Estado montou uma espécie de jaula em local aberto, aprisionaram o Presidente Gonzalo e chamou-se toda a imprensa. A…
Nota do blog: A seguir, a parte IV da Entrevista do Século realizada pelo jornal peruano El Diario, em 1988. Nessa parte, a entrevista trata sobretudo da Guerra Popular. III. Guerra Popular El Diario: Presidente, agora falemos da guerra popular. O que significa a violência para o Presidente Gonzalo? Presidente Gonzalo: Sobre a violência, nós…