Literatura: conto “Nos porões”
Conto de autoria de um leitor do Servir ao Povo que destaca a Regra de ouro.
Literatura: Tradução do poema “A resistência heroica foi cumprida com honra”
Tradução do poema “A resistência heroica foi cumprida com honra” em homenagem ao Dia da Heroicidade e aos combatentes das Luminosas Trincheiras de Combate.
Literatura: Tradução do conto “Companheiro!” de Máximo Gorky
Tradução do conto “Companheiro!”, de Máximo Gorky.
Literatura: “Tempos de Guerra Popular – antologia de poemas do Partido Comunista do Peru”
Publicamos a tradução de quatro poemas do livro “Tiempos de Guerra- antologia de poemas do Partido Comunista do Peru”, em comoemoração dos 44 anos do início da Guerra Popular do Peru.
Literatura: Poemas revolucionários chineses
Nota do blog: Publicamos a seguir dois poemas produzidos durante o processo da Grande Revolução Chinesa (GRC). O primeiro deles, escrito por Ke Ciun-Ping, é um canto escrito antes de 1949, nas áreas já libertadas e dominadas pelo Exército Vermelho. O segundo foi escrito por Tien Cien no dia da libertação de Pequim, no outono…
Poemas: Guerra Popular no Peru
Poemas sobre a Guerra Popular no Peru de autoria de leitores de Servir ao Povo.
Excerto de “En el cerro San Cosme” (Romance sobre a Guerra Popular no Peru)
Tradução do segundo capítulo do romance “En el cerro San Cosme”, um vívido retrato das tormentas da Guerra Popular no Peru.
Um dos Primeiros (Crônica sobre a Guerra Popular no Peru, 1984)
Nota do Blog: Publicamos a seguir a crônica “Um dos Primeiros”. Esta é uma grande obra literária publicada no Brasil pela Editora Seara Vermelha, nos anos de 1990. A Apresentação que segue é desta primeira edição. O livro encontra-se disponível também para venda física na Loja do Jornal A Nova Democracia. APRESENTAÇÃO “UM DOS PRIMEIROS…”…
Graciliano Ramos – Sobre a Uniformidade
Um ofício não é superior a outro – e os homens tendem a uniformizar-se. Essa ideia choca o nosso individualismo pequeno-burguês: achamos vantagem nas discrepâncias, receamos tornar-nos rebanho. E nem vemos que somos um rebanho heterogêneo, medíocre, dócil ao proprietário.
Críticas à literatura revisionista moderna na União Soviética (China, 1966)
Nota do blog: Publicamos a seguir uma crítica revolucionária marxista-leninista-maoista, produzida na frágua da Grande Revolução Cultural Proletária, contra a literatura revisionista que florescia na URSS após a restauração capitalista desencadeada mediante um golpe de Estado por Kruschov (após morte do camarada Stalin, 1953) e prosseguida por seus sucessores, até culminar na bancarrota do Estado…