Tradução do Servir ao Povo de matéria do portal Red Herald / Heraldo Rojo
A.R. – 8 de agosto, 2023
Imagem: grande ato público celebrado pelo PCI (Maoista) em Telangana para encerrar a Semana dos Mártires. Fonte: Telengana Today.
Nesta última semana, o Partido Comunista da Índia (Maoista) [PCI (Maoista)] realizou várias ações contra o Estado indiano que coincidiram com a comemoração da Semana dos Mártires, iniciada em 28 de julho e encerrada em 3 de agosto. O PCI (Maoista) dirige a Guerra Popular levada a cabo atualmente na Índia. Já informamos anteriormente suas ações.
A Semana dos Mártires é comemorada anualmente na Índia, e se fixou a partir do dia 28 de julho devido a data em que o dirigente comunista indiano Charu Mazumdar foi assassinado nas mãos do Estado indiano no ano de 1972. Todos os anos são realizadas ações de agitação e propaganda, grandes reuniões, assembleias do povo indiano e novas ações guerrilheiras. Neste ano também houve.
Mapa dos estados que formam a Índia. Fonte: Maximilian Dörrbecker (Chumwa).
O Estado indiano é consciente da importância destas datas, e desde antes do início da semana pôs em marcha vários operativos de segurança, que não evitaram que se celebrassem numerosas ações por parte do PCI (Maoista). No distrito de Malkangiri, Odisha, na fronteira com Telangana e Chhattisgarh, foi posta em marcha uma operação que implicava forças especiais, paramilitares locais, etc. O mesmo tipo de operação de segurança foi preparado para o distrito de Bastar, Chhattisgarh.
Apesar desta preocupação e esforços do Estado indiano, os guerrilheiros maoistas levaram a cabo várias ações. Uma das primeiras atividades que realizaram foi antes do início da semana, convocando o povo a somar-se nas mobilizações, colocando faixas e cartazes, e distribuindo panfletos, especialmente em Odisha, no distrito de Bargarh. Posteriormente realizaram outra ação muito destacada, a publicação do segundo volume de um livro sobre os membros do Comitê Central que deram suas vidas pela revolução. Já compartilhamos previamente esta publicação.
Faixa pendurada no distrito de Bargarh, Odisha, convocando para a Semana dos Mártires. Fonte: web odishabytes.
Desde o início da Semana dos Mártires, o Estado indiano tentou bloquear todas as comunicações entre Odisha e os estados vizinhos como Andhra Pradesh, Telangana e Chhattisgarh. Muitas empresas cancelaram suas rotas de ônibus desde o primeiro dia, devido a que em outros anos o transporte foi boicotado pelos guerrilheiros maoistas nessas celebrações.
Quanto às operações policiais do Estado indiano, no dia 29 de julho obtiveram vários fracassos: houve um encontro com guerrilheiros maoistas e um tiroteio no distrito de Sukma, em Chhattisgarh. O Estado indiano apontou que haviam causado seis baixas ao PCI (Maoista), ainda que não tenha havido corpo algum para demonstrá-lo. Nesse mesmo dia no distrito de Kalahandi, em Odisha, um IED (Dispositivo Explosivo Improvisado) provocou a retirada de agentes das forças especiais e da polícia enquanto realizavam uma operação de busca aos guerrilheiros maoistas.
A Semana dos Mártires encerrou-se com atos públicos durante os dias 2 e 3 de agosto em Telangana, abrindo os atos como uma homenagem ao camarada falecido do Comitê Central, Anand. Ademais, foram apresentadas as famílias dos mártires maoistas, foi denunciado o “caráter fascista brahmanico hindutva do Estado indiano”, e foram realizados diversos atos culturais.
