Proletários de todos os países, uni-vos!
Denunciamos a negra e grosseira campanha contrarrevolucionária dos meios de comunicação contra nosso querido e respeitado Chefe, o Presidente Gonzalo
Denunciamos, condenamos e marcamos a fogo a negra e grosseira campanha contrarrevolucionária dos meios de comunicação, tanto da televisão, rádio, periódicos como El Comercio e seminários como Sucesos etc. contra nosso querido e respeitado Presidente Gonzalo, chefe do partido e da revolução, o maior marxista-leninista-maoista vivente sobre a Terra, centro de unificação partidária e garantia de triunfo que nos leva até o comunismo. Chefatura do Presidente Gonzalo baseada em seu todopoderoso pensamento. Dizemos-lhes que por mais que lancem todo o barro e sua podridão reacionária não poderão melar sua imagem de grande Chefe Comunista e seu todopoderoso pensamento gonzalo, todopoderoso porque é verdadeiro.
Constantemente, a reação peruana, através de sua Guerra de Baixa Intensidade, leva a cabo estas campanhas contrarrevolucionárias dentro dos planos ianques de difamar, desprestigiar e seguir adiante no plano de aniquilar nossa Chefatura e desaparecer com o PCP e a Guerra Popular que este dirige à sua Reorganização Geral para sair do revés difícil e complexo.
Denunciamos, condenamos e esmagaremos seus negros planos e infâmias contra nosso Chefe, o Presidente Gonzalo, a águia do nosso partido, desenvolvendo a Guerra Popular e servindo à Revolução Proletária Mundial.
Lutando lado a lado ao nosso povo, o EPL vem destruindo as forças vivas do inimigo, cumpre seu papel e as três tarefas revolucionárias de Combater, Mobilizar e Produzir, demonstrando ao mundo que não nos assustará os perigos e que enfrentaremos as dificuldades coletivamente, encarnando e aplicando a ideologia do proletariado, o imarcescível Marxismo-Leninismo-Maoísmo, Pensamento Gonzalo, dirigidos pela nova direção do PCP, demonstrando nos fatos que é forja e forma do Presidente Gonzalo, aplicando sagazmente as cinco necessidades e os mil olhos e mil ouvidos do Partido, hoje próximo de cumprir o XXV Aniversário do vigente e magistral Discurso do Presidente Gonzalo, reafirmamo-nos neste, que constitui a síntese do III Pleno, um Peno histórico e transcendental, e [reafirmamo-nos] em: